您的位置
主页 > 社会新闻 » 正文

外交部副部长乐玉成:中美关系新年要有新气象

来源:www.liberte484.com 点击:1392

2020年1月11日,外交部副部长乐玉成应邀在清华大学战略与安全研究中心主办的第二届“战略与安全国际论坛”上发表演讲,并与出席“变革中的挑战与选择”会议的中外学者进行了现场交流。

Leyucheng说,2019年的国际形势可以说是混乱的,没有治愈的方法。在国家治理层面,民粹主义者和当权派处于尖锐对立的地位。许多国家正在经历暴力社会动乱,暴力充斥着电视画面。在全球治理层面,多边主义和单边主义竞争激烈。重大国家冲突突出,地区热点升温,全球性问题错综复杂,难以解决。世界正面临严峻挑战。我们应该如何做出选择?今年,许多国家的领导人在新年贺词中强调了团结、改革和民生这三个关键词。我认为,面对挑战,我们需要团结合作,大胆改革,关注民生。我相信,只要我们团结一致,携手共进,不怕风雨,不怕障碍,就一定能够把握新的一年的变化,稳定混乱局面,开拓新的机遇。

Leyucheng指出,一年来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国人民锐意进取,取得了新的伟大成就。我们隆重庆祝中华人民共和国成立70周年,实现了稳中求进的发展目标。国内生产总值接近100万亿元,人均国内生产总值将达到1万美元。连续多年,中国对世界经济增长的贡献超过30%。我们已经使1000多万人摆脱贫困,并为世界减贫做出了70%的贡献。中国已经成为世界上120多个国家的最大贸易伙伴。2019年,中国的全球商业环境排名也从第46位上升至第31位。中国已经成为世界上最稳定、最安全、最有利可图的投资目的地。放眼中国,到处都是活跃的创作,到处都是忙碌的人物,到处都是美丽的梦想。

Leyucheng说,回顾过去一年的中美关系,至少有四点启示:第一,贸易战不能解决问题,而且完全适得其反,对中美和世界经济造成严重影响。2019年,世界经济将仅增长3%,这是自2008年以来最慢的一年。贸易战扰乱了市场预期,打击了人们的信心,伤害了世界经济。是时候停下来了!

其次,搞“脱钩”和“新冷战”是违背时代潮流的,不受欢迎的。我们已经生活在一个日益相互依存、利益交融的世界。我们都有自己的自我,我们都有自己的自我。“脱钩”和“新冷战”将抹去各国多年合作的成果。世界将再次走向分裂、孤立和对抗,后果不堪设想。

第三,将危机转移到中国,“治内外病”无异于向树乞讨。中国的快速发展基本上是通过中国人民的艰苦奋斗实现的。中国没有利用他人,也没有对他人做任何错事。把自己的问题归咎于中国,把中国当作替罪羊,既不有害,也不自私,也不公平,也不合理。

第四,在平等和相互尊重的基础上进行对话和协商是解决问题的正确选择。中美第一阶段经贸协定的达成是新年的好兆头。这对两国和世界都有好处。这表明中美两国有足够的智慧和能力处理分歧,实现合作共赢。我们希望中美关系在新的一年里会有新的气氛、新的思想和新的发展。双方将共同落实两国元首达成的重要共识,努力使中美关系步入协调、合作、稳定的发展轨道。